El Mundo, Agência de Traduções e Serviços para Empresas providencia traduções de alta qualidade a preços competitivos. Convidamo-lo para experimentar os nossos servi ços.

        Os nossos custos de administração reduzidos, uso das ferramentas de tradução modernas como CAT (Programas de Tradução Assistida) e colaboração com tradutores experientes e muito bem qualificados significam que somos capazes de oferecer traduções de boa qualidade a excelentes preços.Cada documento a traduzir é atribiuído ao tradutor especializado numa dada matéria. Os nossos colaboradores traduzem exclusivamente para as suas línguas maternas. Graças à boa organização e serviço orientado para o cliente, conseguimos satisfazer as expectitativas exigentes dos nossos clientes.
        
        A maioria dos nossos clientes são Empresas Internacionais; Francesas: Arcelor Mittal (trad.técnicas), Ceva Animal Health (médicas), Portuguesas: Colep CCL (legais, técnicas), MSF (legais e técnicas), Espanholas: SENER (técnicas), CELSA Huta Ostrowiec, Sp. Z o.o.(técnicas), Maltesa: Meat Team (técnicas), Estúdios Cinematográficos Polacos: Studio Publishing, Studio Filmowe Kalejdoskop (legais, legendagem, guiões), Americanas: CEI (técnicas e legais) e muitas outras...

         Traduzimos de/para todas as línguas europeias assim como chinês, japonês, coreano e árabe.

          Mesmo que aprendemos as suas expectativas todos os dias, desde o primeiro contacto poderão verificar a nossa dedicação e eficácia.

Com os melhores cumprimentos,
Agnieszka Palasz

Katowicka 2, St., 96-200 Rawa Mazowiecka
Tel. 0 791 058 777/ 0 791 058 778 / 0 46 814 48 78, fax. 0 46 814 53 60
e-mail: rawa@elmundo.com.pll